Qu’est ce que la CIF – Classification Internationale du Fonctionnement ?
La CIF – Classification Internationale du Fonctionnement, du Handicap et de la Santé a été élaborée sous l’égide de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS).
Elle a été entérinée par l’Assemblée mondiale de la Santé en 2001 via la résolution WHA54.21.
Elle fournit un langage uniformisé au niveau international et un cadre pour décrire de manière méthodique les variations du fonctionnement humain.
La CIF n’est donc pas une classification des personnes handicapées. Elle permet de décrire les caractéristiques du fonctionnement de tous les êtres humains, quels que soient leur âge, leur sexe / genre, leur culture.
La CIF propose une approche biopsychosociale – ou systémique – du handicap.
Comme le montre ce schéma conceptuel, la CIF est structurée en plusieurs composantes qui interagissent :
- les fonctions organiques et les structures anatomiques des individus ;
- les activités que font les individus et les domaines de la vie auxquels ils participent ;
- les facteurs environnementaux qui influencent leur participation ;
- les facteurs personnels.
La CIF permet de décrire à la fois les domaines de ces composantes où il n’y a pas de problème identifié – fonctions et structures, activités, facilitateurs – et ceux où il y a respectivement des déficiences, des limitations d’activité, des restrictions de participation, des obstacles environnementaux.
Dans ce sens, le handicap correspond à une restriction de participation sociale, résultant des interactions entre des déficiences, leurs conséquences en termes de limitations d’activité et des obstacles environnementaux auxquels une personne est confrontée dans une situation donnée.
Pour en savoir plus
Téléchargez un diaporama d’introduction à la CIF qui contient des exemples d’utilisation (ppt. 4 Mo) et une bibliographie (pdf, 2 Mo)
Consultez les catégories de la CIF en français – CIF 2025
Consultez l’outil de codage CIF (en anglais ICF coding tool)
Consultez le manuel de la CIF 2001 en français (schéma, catégories CIF, annexes)
Contribuez au processus de mise à jour de la CIF en place depuis 2011.
Les outils de l’OMS
La checklist CIF (pdf, 189 Ko) : une liste sélective d’items de la CIF qui permet d’identifier les difficultés rencontrées par des individus en lien avec différentes activités de la vie et différents environnements associés.
Le WHO-DAS 2.0 version française (pdf, 123 Ko) : échelle d’évaluation des incapacités (chapitre V de CIM-11)
Contact
Marie CUENOT – Marie.Cuenot@ehesp.fr


